Мера за меру (14+)

Совместный спектакль Московского драматического театра имени А. С. Пушкина (Москва, Россия) и театральной компании Cheek by Jowl (Лондон, Великобритания)

Уильям Шекспир

Перевод с английского – Осия Сорока

Мера за меру

Режиссер Деклан Доннеллан

Художник Ник Ормерод

Свет Сергей Скорнецкий

Композитор Павел Акимкин

Хореограф Ирина Кашуба

В ролях: Александр Арсентьев, Юрий Румянцев, Андрей Кузичев, Александр Феклистов, Петр Рыков, Александр Матросов, Иван Литвиненко, Николай Кисличенко, Игорь Теплов, Алексей Рахманов, Анна Халилулина, Эльмира Мирэль, Анастасия Лебедева

Первая совместная постановка Московского драматического театра имени А. С. Пушкина и театральной компании «Cheek by Jowl», ставшая одним из самых ярких культурных событий российской столицы.

«Мера за меру» – одна из величайших пьес Шекспира. Как всякий отличный триллер, она не является ни чистой комедией, ни чистой трагедией. Внезапные повороты сюжета заставляют нас сидеть на краешках наших кресел. Шекспировская Вена – бурлящий непредсказуемый город с полицией, борделями и тюрьмами. Это дом и сомневающегося герцога, и коррумпированного управленца, и целеустремленной монашки… Эта история, рассказанная несколько веков назад великим Шекспиром, и сегодня рождает в наших умах тревожащие всех вопросы: на что мы готовы ради спасения жизни близкого человека? Имеют ли право судить те, кто, будучи облеченными властью, легко преступают закон и часто сами остаются безнаказанными? Всегда ли наступает расплата за содеянное – «за меру мера» – или милосердие жертвы казнит преступника более жестоко?

Продолжительность – 1 час 50 минут (без антракта)

Премьера – 22 ноября 2013 года

На сцене Центрального дома офицеров

ул. Красноармейская, 3

Начало в 19.00

14+

Спектакль идет на русском языке

Поставлено Московским драматическим театром им. А.С. Пушкина и компанией Cheek by Jowl Theatre Company в сотрудничестве с Барбикан, Лондон; театром Les Gemeaux, Co (Scene Nationale); театром Centro Dramatico Nacionale, Мадрид (INAEM)