Ужин дураков

Франсис Вебер

УЖИН ДУРАКОВ

Комедия положений

Перевод с французского Михаила Полищука

Премьера - 27 марта 2010 г.

Продолжительность - 2 ч. 30 мин.

Режиссер - Михаил Полищук (Франция)

Сценограф - Валерий Фомин

Художник по костюмам - Евгения Панфилова

Ассистент режиссера - Альгимантас Кветкаускас

Это психологическая комедия положений, которая построена на остроумных диалогах. Издатель Пьер Брошан вместе с друзьями устраивает каждую среду ужин, цель которого состоит в том, чтобы привести с собой дурака и разговорить его. Побеждает тот, чей дурак оказывается самым «лучшим». Кандидат Пьера - Франсуа Пиньон, служащий в налоговом департаменте. Из-за радикулита Пьер отменяет ужин с друзьями, но встречу с Франсуа отменить ему не удается. И вот дурак приходит и приносит с собой букет катастроф, неурядиц и неожиданностей, которые перевoрачивают жизнь Пьера.

Франсис Вебер написал пьесу «Ужин дураков» в 1991 году, а через семь лет снял фильм «Ужин с придурком» с Тьерри Лермиттом и Жаком Виллере в главных ролях. Пьеса стала особенно популярной для постановки в театрах. На русский язык пьесу перевел Михаил Полищук (Мишель Поли) - режиссер и переводчик, живущий в Париже. Михаил Полищук уже поставил два спектакля («Привет, эмигранты!» и «Голубой рай») в Русском драмтеатре Литвы, и «Ужином дураков» продолжил русско-французское сотрудничество с театром.